RSR FORUM
Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Captioning And Subtitling
Author: cramer004, Views: 38, Replies: 0

Users browsing this thread: 1 Guest(s)
#1
Can You Put Subtitles In A Film Yourself?

There are available web-based tools and downloadable tools that can be used to add subtitles or captions to films. One can search for a software and follow a guide or a tutorial. However, subtitling is not a walk in the park. You have to think about proper synchronisation of the subtitles and the audio. You also have to think about proper placement of the text. Big videos, documentaries, historical educational materials are big projects that are difficult to tackle by a novice subtitler. In fact, this is better left to the professionals.

There are also a lot of Download Song of the Sea Subtitles pros and cons of using readily available software. There are certain technologies that will not let you alter the colour or the style of the captions. Some are not versatile. You can't play it on interactive TV. If you have interactive TV at home, make sure you use software that can allow you to play the subtitles in this TV set.
Reply
  


Forum Jump: